07/12/10

大変です/ diary

071210_2252~01_0001.jpg
大変です!
これは私の記事。しかも英文。
昨日、お友達のシンガーソングライターのEmi meyerちゃんから届いた新聞の記事。
彼女が日本でいろんな国の音楽について勉強をしている中で、私のことを記事にしてくれました。とはいえ…、全部英語。一応全部に目を通したのですが…?????????えい!???(涙)
これからじっくり辞書をつき合わせて読んでみます!!
でも一緒に同封されていたお手紙はすばらしい日本語でした。
”ちほみお姉さん”と書いてあってうれしくてにっこり。
さぁ、またがんばらなくちゃ。
あのね…また新曲が出来たんだ〜、もう一息に詰めます。

« 出会い | MAIN | 取り説嫌い »